PROBLEM:
Çift dilli iki çocuk annesi olarak yazıyorum. Oğlum 4 buçuk, kızım 1 buçuk yaşında. Babaları İspanyol ve İspanya’da yaşıyoruz.
Oğlum doğmadan önce herkesin bana söylediği, çevremdeki tek tük çift dilli çocuk büyüten ailelerde de gördüğüm şey şuydu:
”Sen hiç bıkmadan usanmadan onunla Türkçe konuş, o da zamanı gelince iki dili birlikte konuşmaya başlayacak, hiç zorlamayacak, çocuklar sünger gibi ne öğreniyorsun hemen öğreniyorlar.”
Oğlum doğdu, ben bıkmadan usanmadan Türkçe konuşmaya başladım ama o “zamanı gelince”deki zaman bir türlü gelmiyordu…
Oğlum 3 yaşına geldi, bırak Türkçe konuşmaya başlamayı, İspanyolca bile çok az kelime söylüyordu…işte tam bu sırada Buket Hanım’ın postlarına denk geldim ve kendisini yakın takibe aldım.
ÇÖZÜM:
İki tane kursuna katıldım, Çok Dilli Çocuğum ve Geç Konuşan eğitimleri.
Neler neler öğrendim…
Öğrendim ki bu işler sen bıkmadan usanmadan konuşsan da olmayabiliyormuş, dil öğrenmek/öğretmek o kadar da kolay değilmiş, hele konu azınlık dili olunca daha da zormuş, bu yol inişli çıkışlıymış ve en önemlisi bu işi etkileyen bir sürü faktör, bunlara uygun olarak da bizim kullanabileceğimiz bir sürü değişik taktik varmış.
İşte eğitimlerde öğrendiğim o taktikler ve stratejiler benim için hem bir yol haritası oldu, hem elimde artık faydalanabileceğim somut bilgiler olduğu için beni rahatlattı. Ayrıca çocuklarımı ve kendimi bu yolda nasıl gözlemleyip nasıl adapte edebileceğimi öğretti.
SONUÇ:
Oğlum şu anda İspanyolcada kendi yaş grubuyla aynı seviyeye geldi, Türkçeye karşı çok daha fazla ilgili, birkaç cümle kurmaya başladı, ”anne ben bunun Türkçesini bilmiyorum nasıl deniyor” demeye başladı.
Hala ana dili gibi Türkçe konuşmuyor tabii ki, ama inanıyorum o da olacak, çünkü çok şey öğrendik ve öğrendiklerimizi uyguluyoruz ve biliyorum ki böyle bir değişim için bir iki yıl az bir süre. İstediğimiz noktaya ulaşmak için çok emek, sabır, tekrar ve zaman lazım.
SERAY ÖNERİYOR
Kızım abisine göre biraz daha şanslı…
Buket Hanım’ın eğitimlerini kızım daha küçükken aldığım için onu dil ve konuşma konusunda daha bilinçli destekleyebildim ve desteklemeye devam ediyorum.
Şu anda yaşına uygun devam ediyor bu konuda gelişimi, her şey çok daha rahat ilerliyor.
Oğlum ve kızımın kendi güzel Türkçeleriyle Buket hanıma teşekkür edecekleri gün de gelecek umarım. O zamana kadar annelerinden kocaman minnet dolu teşekkürler.
Çocuğunu desteklemenin yolu senden geçiyor.
EBEVEYNLERDEN BAŞARI HİKAYELERİNİ OKUTavsiye al
Çocuğunun dil gelişimiyle ilgili tavsiyeler al, sana uyan eğitimi gör.
Çevrimiçi (online) eğitimleri incele
10-48 ay arası çocuğun henüz konuşmuyorsa, 50 kelimeden az üretiyorsa ya da henüz kelime birleştirmiyorsa bu eğitimi senin için.
0-4 yaş arası çok dilli yetişen çocuğun varsa ya da çok dilli çocuk yetiştireceksen (evet, çocuğun karnındayken de katılabilirsin) bu eğitim senin için.
Okul öncesi çok dilli çocuk yetiştiren ebeveynler için 60 dakikalık online dil planı, dil gelişimi ve soru-cevap seansı.
Çocuğunla oyun ve okuma zamanını dil ve iletişim gelişimi açısından en iyi nasıl geçirebileceğini merak ediyorsan bu mini eğitim senin için.
Takip et
